علل عقب ماندگی مسلمانان و راه‌های برون رفت از آن در اندیشه اسماعیل بیک گاسپرینسکی

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری تاریخ معاصر جهان اسلام، مؤسسه آموزش عالی علوم و معارف اسلامی، جامعه المصطفی العالمیه، قم، ایران:

2 استادیار تاریخ و تمدن اسلامی جامعة المصطفی العالمیه، قم، ایران

چکیده

اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، بخش بزرگی از جهان اسلام تحت سیطره امپراتوری روسیه تزاری قرار داشت. مواجهه جهان اسلام با مدرنیته غربی، تمدن اسلامی را در سراشیبی رکود قرار داده بود و از سوی دیگر، تلاش روسیه تزاری برای پیوستن به کشورهای اروپایی مترقی، فشار استیلاگرانه بر مسلمانان این امپراتوری را افزایش داده بود. در این دوره، همگام با دیگر نقاط جهان اسلام، در روسیه تزاری نیز سیر نوخواهی و نوگرایی برای عقب نماندن از تمدن اروپایی، مهم‌ترین مسئله روز جوامع اسلامی بود. اندیشمندان بسیاری، از جمله اسماعیل بیگ گاسپرینسکی، در پی حل مشکلات و چالش‌های بزرگ فرهنگ و تمدن اسلامی تلاش می‌کردند تا موانع پیشرفت و عقب‌ماندگی مسلمانان را برطرف کنند. وی برای برون‌رفت جوامع اسلامی از انحطاط، ایده‌های متنوعی مطرح کرد که با استقبال گسترده‌ای در میان روشنفکران و مسلمانان امپراتوری روسیه تزاری، دولت عثمانی و دیگر ممالک اسلامی مواجه شد و در مقام اجرا، با تغییرات و تأثیرات قابل‌توجهی در جوامع اسلامی همراه بود. این پژوهش با روش کیفی و رویکرد توصیفی-تحلیلی، و با استفاده از منابع تاریخی، در پی پاسخ به این سؤال اصلی است که علل عقب‌ماندگی مسلمانان و راه‌های برون‌رفت از آن در اندیشه اسماعیل بیگ گاسپرینسکی چه بود؟ فرضیه پژوهش این است که از نظر گاسپرینسکی، بی‌توجهی به علم، جمود فکری، رکود اقتصادی، اختلاف و تفرقه، و استعمار از عوامل اصلی عقب‌ماندگی بودند و برای رفع آن‌ها، وی بر اصلاح نظام آموزشی، توسعه رسانه، اتحاد مسلمانان و احقاق حقوق زنان تأکید داشت. طبق یافته‌های این پژوهش، اقدامات نوگرایانه گاسپرینسکی در عرصه‌های رسانه، آموزش و اتحاد مسلمانان، پیامدهای مهمی از جمله تأسیس مدارس نوین، ایجاد زبان ادبی مشترک، تأسیس اتحادیه مسلمانان، تقویت هویت دینی، ارتقای جایگاه زنان و غیره به همراه داشت.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The causes of Muslim backwardness and ways out of it in the thought of Ismail Beg Gasperinsky

نویسندگان [English]

  • Hassan Abdi 1
  • Seyid Riza Mehdi Nejad 2
1 PhD student in Contemporary History of the Islamic World, Institute of Higher Education for Islamic Sciences and Education, Al-Mustafa Al-Alamiyah University, Qom, Iran
2 Assistant Professor of Islamic History and Civilization, Al-Mustafa Al-Alamiyah University, Qom, Iran
چکیده [English]

In the late 19th and early 20th centuries, a large part of the Islamic world was under the control of the Tsarist Russian Empire. The Islamic world's encounter with Western modernity had put Islamic civilization on the verge of stagnation, and on the other hand, Tsarist Russia's efforts to join progressive European countries had increased the oppressive pressure on the Muslims of this empire. During this period, in line with other parts of the Islamic world, in Tsarist Russia, the process of modernism and modernization in order to keep up with European civilization was the most important issue of the day for Islamic societies. Many thinkers, including Ismail Beg Gasperinsky, sought to solve the great problems and challenges of Islamic culture and civilization and to remove the obstacles to progress and backwardness of Muslims. He proposed various ideas for Islamic societies to escape from decline, which were widely welcomed among intellectuals and Muslims of the Tsarist Russian Empire, the Ottoman Empire, and other Islamic countries, and when implemented, they were accompanied by significant changes and impacts in Islamic societies. This research, using a qualitative method and a descriptive-analytical approach, and using historical sources, seeks to answer the main question: What were the causes of Muslim backwardness and the ways out of it in the thought of Ismail Beg Gasperinsky? The research hypothesis is that in Gasperinsky's view, indifference to science, intellectual stagnation, economic stagnation, discord and division, and colonialism were the main factors of backwardness, and to eliminate them, he emphasized reforming the educational system, developing the media, uniting Muslims, and achieving women's rights. According to the findings of this research, Gasperinsky's modernist measures in the areas of media, education, and uniting Muslims had important consequences, including the establishment of new schools, the creation of a common literary language, the establishment of a Muslim union, strengthening religious identity, and improving the status of women, etc.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Ismail Beg Gasperinsky
  • Islamic civilization
  • Tsarist Russia
  • Muslims of Tsarist Russia